{"id":1009,"date":"2025-03-06T09:26:14","date_gmt":"2025-03-06T08:26:14","guid":{"rendered":"https:\/\/carimportportugal.com\/?p=1009"},"modified":"2025-03-06T09:26:14","modified_gmt":"2025-03-06T08:26:14","slug":"fallstudie-14-renault-kangoo-aus-den-niederlanden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/carimportportugal.com\/de\/case-study-14-renault-kangoo-from-the-netherlands\/","title":{"rendered":"Fallstudie 14 \u2013 Renault Kangoo aus den Niederlanden"},"content":{"rendered":"<p>Die meisten Renault Kangoos sind Arbeitstransporter, die in Portugal von einem erheblichen ISV-Steuerrabatt profitieren. Dieser spezielle Kangoo ist jedoch die Pkw-Version und hat daher keinen Anspruch auf denselben Steuervorteil.<\/p>\n<p>Das hei\u00dft aber nicht, dass der Import dieser Fahrzeugart eine schlechte Idee ist. Wenn Sie dar\u00fcber nachdenken, ein solches Fahrzeug zu kaufen, ist es immer am besten, die lokalen Preise zu vergleichen. Pr\u00fcfen Sie, wie viel \u00e4hnliche Modelle in Portugal im Vergleich zu anderen EU-L\u00e4ndern kosten. In diesem Fall hat es sich f\u00fcr unseren Kunden gelohnt, einen Renault Kangoo in den Niederlanden zu kaufen und ihn nach Portugal zu importieren, sogar mit Steuern.<\/p>\n<p><strong>Dokumentation<\/strong><\/p>\n<p>Da es sich um einen versteuerten Import handelte, war der Papierkram minimal und die Abwicklung verlief reibungslos.<\/p>\n<p>Ein h\u00e4ufiges Problem bei Renaults ist, dass sie oft nicht mit einem kostenlosen COC (Certificate of Conformity) geliefert werden. Anstatt ein teures Original-COC zu kaufen, entschied sich unser Kunde f\u00fcr einen COC-Ersatz, den wir \u00fcber einen portugiesischen Ingenieur besorgten. Diese Option ist g\u00fcnstiger und wird von den portugiesischen Beh\u00f6rden vollst\u00e4ndig akzeptiert. Sie m\u00fcssen kein COC von Drittanbietern erwerben, da diese nicht immer anerkannt werden.<\/p>\n<p>Da der COC-Ersatz noch am selben Tag fertiggestellt wurde, konnten wir z\u00fcgig mit der Inspektionsphase fortfahren.<\/p>\n<p><strong>Ein niederl\u00e4ndischer K\u00e4ufer, ein portugiesischer Importeur<\/strong><\/p>\n<p>Dieses niederl\u00e4ndisch-portugiesische Paar wollte seinen Kangoo in Portugal haben. Der Niederl\u00e4nder kaufte das Auto in den Niederlanden und verkaufte es dann (auf dem Papier) an seine portugiesische Freundin, die den Importprozess abwickelte.<\/p>\n<p>Der Vorgang ist einfach:<\/p>\n<ul>\n<li>Eine Verkaufserkl\u00e4rung wurde verfasst und unterschrieben.<\/li>\n<li>Mit diesem Dokument konnte das Auto legal unter ihrem Namen nach Portugal importiert werden.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Teil II der Registrierung \u2013 Wann wird er ben\u00f6tigt?<\/strong><\/p>\n<p>Dies ist ein h\u00e4ufiges Problem beim Import eines niederl\u00e4ndischen Autos:<\/p>\n<p>Bei der Kontrolle verlangte der Pr\u00fcfer Teil II der Zulassung. Manche Pr\u00fcfer glauben f\u00e4lschlicherweise, dass dieses Formular f\u00fcr den Import eines Autos nach Portugal immer erforderlich ist.<\/p>\n<p>In Wirklichkeit wird Teil 2 nur ausgegeben, wenn Sie vor\u00fcbergehend verwenden <strong>Exportkennzeichen<\/strong> um das Auto nach Portugal zu bringen.<\/p>\n<p>Wenn Sie mit normalen niederl\u00e4ndischen Kennzeichen nach Portugal fahren, erhalten Sie vom niederl\u00e4ndischen RDW keinen Teil II.<\/p>\n<p>Wenn ein Inspektor danach fragt, versuchen Sie nach bestem Wissen und Gewissen, die Situation zu erkl\u00e4ren.<\/p>\n<p>Bei Fahrzeugen aus Belgien, Deutschland oder anderen L\u00e4ndern, in denen ein Teil II vorgeschrieben ist, m\u00fcssen Sie beide Teile zur Inspektion mitbringen.<\/p>\n<p><strong>Reibungsloser Ablauf &amp; schnelle Importgenehmigung<\/strong><\/p>\n<p>Abgesehen von der Frage zu Teil 2 hat der Kangoo die Inspektion ohne Probleme bestanden.<\/p>\n<p>Die Bearbeitung des Zollantrags erfolgte z\u00fcgig, was bei einem Import mit Abgaben typisch ist.<br \/>\nInsgesamt f\u00fchrte dieser Ansatz zu einem schnellen und effizienten Importprozess.<br \/>\nWichtigste Erkenntnisse<\/p>\n<ul>\n<li>Arbeitstransporter k\u00f6nnen f\u00fcr einen gro\u00dfen ISV-Rabatt in Frage kommen \u2013 aber nur, wenn sie die Bedingungen erf\u00fcllen.<\/li>\n<li>Ben\u00f6tigen Sie schnell ein COC? Wir k\u00f6nnen einen COC-Ersatz durch einen portugiesischen Ingenieur organisieren.<\/li>\n<li>Sie m\u00f6chten ein niederl\u00e4ndisches Auto mit regul\u00e4ren Kennzeichen importieren? Zum Zeitpunkt des Schreibens dieses Artikels ist Teil 2 der Zulassung nicht erforderlich \u2013 nur, wenn Sie Exportkennzeichen verwenden.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ben\u00f6tigen Sie Hilfe beim Import Ihres Autos nach Portugal? Kontaktieren Sie uns!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Most Renault Kangoos are work vans, which benefit from a significant ISV tax discount in Portugal. However, this particular Kangoo is the passenger car version, meaning it does not qualify for the same tax advantage. That doesn\u2019t mean importing this type of vehicle is a bad idea. If you&#8217;re considering one, it&#8217;s always best to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1080,"featured_media":1010,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-1009","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-case-studies"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1009","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1080"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1009"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1009\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1011,"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1009\/revisions\/1011"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1010"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1009"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}