{"id":916,"date":"2025-01-09T09:00:57","date_gmt":"2025-01-09T08:00:57","guid":{"rendered":"https:\/\/carimportportugal.com\/?p=916"},"modified":"2025-01-07T15:28:41","modified_gmt":"2025-01-07T14:28:41","slug":"fallstudie-7-vw-polo-aus-spanien-mit-steuern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/carimportportugal.com\/de\/case-study-7-vw-polo-from-spain-with-taxes\/","title":{"rendered":"Fallstudie 7 \u2013 VW Polo aus Spanien mit Steuern"},"content":{"rendered":"<p>Dieser Autoimport war unkompliziert. Der Kunde kontaktierte uns, um seinen 2015er Volkswagen Polo von Spanien nach Portugal zu bringen. Obwohl er zeitweise in Spanien gelebt hatte, war er seit einiger Zeit nicht mehr dort. Daher musste das Auto mit Steuern importiert werden.<\/p>\n<p>Anfangs wollte er Steuern vermeiden, aber wir erkl\u00e4rten ihm, dass bei kleineren Autos die Steuerkosten oft durch die geringeren Servicegeb\u00fchren ausgeglichen werden. Denn ein Import mit Steuern erfordert deutlich weniger Papierkram und geht in der Regel viel schneller.<\/p>\n<h2>Importieren mit Steuern: Die g\u00fcnstigere Option<\/h2>\n<p>F\u00fcr diesen Kleinwagen betrug die Einfuhrsteuer nur rund 120 \u20ac. Bei kleineren Fahrzeugen (mit Hubraum zwischen 1,0L und 1,4L) kann der Import mit Steuern oft die kosteng\u00fcnstigere Variante sein. Wenn Sie unsicher sind, helfen wir Ihnen gerne dabei, den besten Weg f\u00fcr Ihren Autoimport zu berechnen.<\/p>\n<h2>Plan B f\u00fcr das COC<\/h2>\n<p>Die Beschaffung des Konformit\u00e4tszertifikats (COC) erwies sich als Herausforderung. Trotz aller Bem\u00fchungen des Kunden reagierte Volkswagen in Spanien nicht und stellte das Dokument nicht zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n<p>Gl\u00fccklicherweise haben wir eine Ersatzl\u00f6sung: Wir k\u00f6nnen einen Ersatz f\u00fcr das COC durch einen Ingenieur organisieren. Diese Option ist oft g\u00fcnstiger, als das Dokument direkt beim Hersteller zu bestellen. Wenn Sie das COC jedoch kostenlos erhalten k\u00f6nnen, bleibt dies die beste Wahl.<\/p>\n<p>Die Frist einhalten<\/p>\n<p>F\u00fcr diesen Import war die Zeit knapp. Der Kunde plante eine Ausreise und musste den Vorgang schnell abschlie\u00dfen, um seine spanische Versicherung nicht unn\u00f6tig verl\u00e4ngern zu m\u00fcssen. Wir konnten den Importvorgang beschleunigen und sicherstellen, dass der Kunde vor seiner Abreise die DAV (Bescheinigung \u00fcber die Zulassung des Fahrzeugs) erhielt.<\/p>\n<h2>Letzte Schritte: Registrierung<\/h2>\n<p>Ab sofort wird die Zulassung des Fahrzeugs von IMT abgeschlossen. Wenn der Kunde nach Portugal zur\u00fcckkehrt, findet er seine DUA (portugiesische Fahrzeugzulassungsbescheinigung) in seinem Briefkasten vor und sein Auto ist vollst\u00e4ndig zugelassen und fahrbereit.<\/p>\n<h2>Wichtigste Erkenntnisse<\/h2>\n<ul>\n<li>Bei kleineren Fahrzeugen kann der Import mit Steuern g\u00fcnstiger sein als die steuerfreie Variante, da der Papierkram geringer ist und die Servicegeb\u00fchren niedriger sind.<\/li>\n<li>Wenn Sie unter Zeitdruck stehen, k\u00f6nnen wir einen COC-Ersatz durch einen Techniker organisieren. Diese L\u00f6sung ist schnell und dauert oft weniger als einen Tag.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This car import was straightforward. The customer contacted us to help bring his 2015 Volkswagen Polo from Spain to Portugal. Although he had lived in Spain on and off, he hadn\u2019t been there for some time. As a result, the car had to be imported with taxes. Initially, he preferred to avoid taxes, but we [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1080,"featured_media":917,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-916","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-case-studies"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/916","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1080"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=916"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/916\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":918,"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/916\/revisions\/918"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=916"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=916"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}