Le document de radiation est un document important qui prouve que vous avez officiellement quitté votre ancien pays. Dans de nombreux pays, ce document est délivré par la mairie ou le conseil municipal.
Your Proof of Living Documents Must Match Your Deregistration Document
Your deregistration document officially marks the date you moved out of your previous country. For example, if the document states a move-out date of July 1st, all your preuve de vie documents should cover the 6 months prior (January to June).
Warning!!
Ensure the authorities correctly record your actual move-out date on the form. We’ve encountered cases where the document mistakenly shows the request date as the move-out date, which can be challenging to correct. Whenever possible, inform the authorities in advance to prevent this issue.
Le demander directement à la mairie
Pour obtenir ce document, vous pouvez généralement téléphoner ou envoyer un courriel à votre mairie ou à votre conseil municipal et demander une copie de votre dossier. Souvent, le dossier comprend également toutes les autres adresses où vous avez vécu. Si vous n'avez pas encore émigré, c'est une bonne idée de demander ce formulaire lorsque vous allez vous désinscrire de leurs registres.
Emigrating from the UK ?
Au Royaume-Uni, la procédure est un peu plus complexe. Vous devrez passer par le consulat pour obtenir votre document de radiation. Vous aurez besoin du "Transfer of Residence Certificate" (certificat de transfert de résidence). Vous trouverez des informations à ce sujet sur le site site officiel. Vous pouvez également demander directement le formulaire à l'adresse suivante Consulat général du Portugal à Londres.
In other non-EU countries, you may have to go through the Portuguese consulate as well, if the city council does not provide this document.
Request This Document as Soon as You Can
Nous vous recommandons d'effectuer cette démarche le plus rapidement possible, car il peut s'écouler quelques mois avant que vous ne receviez le document.
Une fois que vous avez ce document (ainsi que les autres), nous sommes prêts à effectuer la procédure d'importation pour vous.
