{"id":1052,"date":"2025-04-14T11:57:06","date_gmt":"2025-04-14T09:57:06","guid":{"rendered":"https:\/\/carimportportugal.com\/?p=1052"},"modified":"2025-04-14T11:57:06","modified_gmt":"2025-04-14T09:57:06","slug":"etude-de-cas-19-subaru-zc6-des-etats-unis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/carimportportugal.com\/fr\/case-study-19-subaru-zc6-from-the-united-states\/","title":{"rendered":"\u00c9tude de cas 19 \u2013 Subaru ZC6 des \u00c9tats-Unis"},"content":{"rendered":"<p>Nous \u00e9tions en contact avec le propri\u00e9taire d&#039;une Subaru ZC6 2014 depuis plusieurs mois, \u00e0 partir du moment o\u00f9 il a commenc\u00e9 \u00e0 planifier son d\u00e9m\u00e9nagement des \u00c9tats-Unis au Portugal.<\/p>\n<p>Cette voiture \u00e9tait un choix judicieux pour une importation hors taxes, car elle est rare en Europe, ce qui la rend \u00e0 la fois unique et potentiellement co\u00fbteuse \u00e0 l&#039;achat local. Cependant, en raison de sa raret\u00e9 et du fait que Subaru n&#039;est pas tr\u00e8s r\u00e9pandue au Portugal, des formalit\u00e9s administratives suppl\u00e9mentaires \u00e9taient n\u00e9cessaires.<\/p>\n<h2>\nLes documents<\/h2>\n<p>Pour ce v\u00e9hicule, nous avons d\u00fb demander une fiche de conformit\u00e9 Subaru, une fiche technique similaire \u00e0 un certificat de conformit\u00e9 (COC). Le client avait d\u00e9j\u00e0 contact\u00e9 Subaru Europe, mais n&#039;avait pas pu obtenir ce document.<\/p>\n<p>Heureusement, nous avons r\u00e9ussi \u00e0 le joindre. Nous avons command\u00e9 la fiche de conformit\u00e9 et organis\u00e9 la v\u00e9rification du repr\u00e9sentant de la marque, \u00e9galement requise pour l&#039;immatriculation. Ces documents sont payants\u00a0; si vous envisagez d&#039;importer un v\u00e9hicule non europ\u00e9en, pr\u00e9voyez donc quelques centaines d&#039;euros rien que pour les documents.<\/p>\n<h2>\nExp\u00e9dition de la voiture<\/h2>\n<p>Pour exp\u00e9dier une voiture des \u00c9tats-Unis vers l&#039;Europe, le transport par cargo est presque toujours la meilleure option. Dans ce cas pr\u00e9cis, le client ne savait pas par o\u00f9 commencer. Nous l&#039;avons mis en contact avec une entreprise de transport avec laquelle nous avions d\u00e9j\u00e0 collabor\u00e9, et ils ont r\u00e9ussi \u00e0 acheminer la voiture jusqu&#039;au Portugal.<\/p>\n<p>Comme toujours, l&#039;exp\u00e9dition internationale a pris un peu plus de temps que pr\u00e9vu, mais sans retard majeur. Si vous envisagez un d\u00e9m\u00e9nagement similaire, nous serions ravis de vous mettre en relation avec ce transporteur. C&#039;est une option fiable et recommand\u00e9e.<\/p>\n<h2>\nInspection des v\u00e9hicules au Portugal<\/h2>\n<p>Une fois la voiture arriv\u00e9e, nous l&#039;avons accompagn\u00e9e tout au long du processus d&#039;inspection. La r\u00e9glementation am\u00e9ricaine \u00e9tant diff\u00e9rente de la r\u00e9glementation europ\u00e9enne, certaines modifications ont \u00e9t\u00e9 n\u00e9cessaires. Notamment, les clignotants ont d\u00fb \u00eatre remplac\u00e9s du rouge (l\u00e9gal aux \u00c9tats-Unis) au orange (obligatoire dans l&#039;UE).<\/p>\n<p>Il y a eu un petit probl\u00e8me\u00a0: les roues avaient \u00e9t\u00e9 chang\u00e9es pour une taille non standard. Notre conseil est toujours le suivant\u00a0:<\/p>\n<p><strong>Apportez la voiture dans son \u00e9tat d&#039;origine lors de l&#039;importation.<\/strong><\/p>\n<p>Vous pouvez toujours apporter des modifications ult\u00e9rieurement, mais le faire \u00e0 l\u2019avance peut compliquer le processus d\u2019inspection.<\/p>\n<p>Dans ce cas, le client a eu de la chance. Il a expliqu\u00e9 la situation et les roues ont \u00e9t\u00e9 accept\u00e9es en l&#039;\u00e9tat. Mais ce n&#039;est pas la norme. De nombreux centres d&#039;inspection insistent sur les sp\u00e9cifications d&#039;origine.<\/p>\n<h2>\nD\u00e9claration de douane<\/h2>\n<p>Apr\u00e8s le contr\u00f4le technique, nous avons soumis la d\u00e9claration en douane. La plupart du processus s&#039;est d\u00e9roul\u00e9 sans probl\u00e8me, mais un probl\u00e8me inattendu est survenu\u00a0: le client avait une dette de taxe routi\u00e8re impay\u00e9e concernant un autre v\u00e9hicule, qui devait \u00eatre r\u00e9gl\u00e9e avant que les douanes ne traitent la nouvelle importation.<\/p>\n<p>C&#039;est un bon rappel que les taxes impay\u00e9es peuvent bloquer votre importation, m\u00eame si elles concernent un v\u00e9hicule diff\u00e9rent.<\/p>\n<h2>\nPrincipaux enseignements<\/h2>\n<ul>\n<li>L&#039;importation de v\u00e9hicules non europ\u00e9ens peut impliquer une documentation suppl\u00e9mentaire et des co\u00fbts associ\u00e9s.<\/li>\n<li>Les voitures provenant de l&#039;\u00e9tranger peuvent n\u00e9cessiter des modifications pour r\u00e9pondre aux normes d&#039;inspection europ\u00e9ennes (par exemple, l&#039;\u00e9clairage).<\/li>\n<li>Essayez toujours d&#039;importer la voiture dans son \u00e9tat d&#039;origine, afin qu&#039;elle corresponde exactement \u00e0 la documentation.<\/li>\n<li>Les dettes IUC impay\u00e9es, m\u00eame sans rapport avec l\u2019importation, peuvent emp\u00eacher les douanes d\u2019accepter votre demande.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We had been in contact with the owner of a 2014 Subaru ZC6 for several months, starting when he first began planning his move from the United States to Portugal. The car was a smart choice for a tax-free import, as it is rare in Europe, making it both unique and potentially expensive to purchase [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1080,"featured_media":1053,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-1052","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-case-studies"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1052","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1080"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1052"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1052\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1054,"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1052\/revisions\/1054"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1053"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1052"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1052"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}