{"id":1140,"date":"2025-07-17T09:00:57","date_gmt":"2025-07-17T07:00:57","guid":{"rendered":"https:\/\/carimportportugal.com\/?p=1140"},"modified":"2025-07-23T17:08:37","modified_gmt":"2025-07-23T15:08:37","slug":"etude-de-cas-32-volkswagen-tiguan-des-pays-bas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/carimportportugal.com\/fr\/case-study-32-volkswagen-tiguan-from-the-netherlands\/","title":{"rendered":"\u00c9tude de cas 32 \u2013 Volkswagen Tiguan des Pays-Bas"},"content":{"rendered":"<p>Une famille portugaise vivant aux Pays-Bas pr\u00e9parait son retour et souhaitait emporter avec elle son Volkswagen Tiguan 2018 r\u00e9cemment achet\u00e9. Elle esp\u00e9rait initialement une importation hors taxes, mais comme elle poss\u00e9dait le v\u00e9hicule depuis moins de six mois, cette exon\u00e9ration ne s&#039;appliquait pas.<\/p>\n<h2>Imp\u00f4ts et calendrier<\/h2>\n<p>Un Tiguan 2018 \u00e9quip\u00e9 d&#039;un moteur plus puissant entra\u00eene une facture ISV sal\u00e9e. De plus, la voiture avait bien moins de 10 ans et ne pouvait donc pas b\u00e9n\u00e9ficier de la remise d&#039;\u00e2ge maximale.<\/p>\n<p>Heureusement, pendant les formalit\u00e9s administratives, l&#039;anniversaire d&#039;immatriculation du Tiguan est pass\u00e9, ce qui a permis de r\u00e9duire les taxes de plusieurs centaines d&#039;euros. Parfois, attendre quelques semaines avant cet \u00ab anniversaire \u00bb peut r\u00e9duire consid\u00e9rablement l&#039;ISV. Malgr\u00e9 le co\u00fbt, l&#039;importation restait financi\u00e8rement int\u00e9ressante, d&#039;autant plus que le client pouvait r\u00e9cup\u00e9rer les taxes aux Pays-Bas\u00a0; nous avons donc proc\u00e9d\u00e9.<\/p>\n<h2>Traitement ultra-rapide<\/h2>\n<p>Le Tiguan \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 au Portugal, mais son assurance n\u00e9erlandaise avait expir\u00e9\u00a0; la rapidit\u00e9 \u00e9tait donc essentielle. La famille a opt\u00e9 pour notre service Extra-Rapide, qui nous permet de g\u00e9rer les formalit\u00e9s administratives en priorit\u00e9. En th\u00e9orie, nous aurions pu programmer le contr\u00f4le technique le jour m\u00eame, mais le planning du centre de contr\u00f4le technique l&#039;a d\u00e9cal\u00e9 du vendredi au lundi. D\u00e8s que le contr\u00f4le technique a \u00e9t\u00e9 valid\u00e9, nous avons tout d\u00e9pos\u00e9 \u00e0 la douane.<\/p>\n<h2>Une question de nom de famille<\/h2>\n<p>Les passeports portugais pr\u00e9sentent les noms de famille dans un ordre diff\u00e9rent de celui des immatriculations de v\u00e9hicules n\u00e9erlandaises. Le nom de jeune fille \u00e9tait \u00e9galement dans un ordre diff\u00e9rent. Les douanes n&#039;ont pas r\u00e9ussi \u00e0 d\u00e9terminer qu&#039;il s&#039;agissait de la m\u00eame personne et ont demand\u00e9 \u00e0 la propri\u00e9taire de signer une d\u00e9claration confirmant son identit\u00e9, une solution simple, mais n\u00e9anmoins une \u00e9tape suppl\u00e9mentaire.<\/p>\n<h2>Inscription acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e \u00e0 l&#039;IMT<\/h2>\n<p>Le traitement IMT standard peut prendre de 8 \u00e0 12 semaines (voire plus). Pour 45 \u20ac, nous avons inscrit le Tiguan au programme IMT acc\u00e9l\u00e9r\u00e9, r\u00e9duisant ainsi le d\u00e9lai d&#039;attente \u00e0 environ 3 \u00e0 4 semaines. Cette rapidit\u00e9 \u00e9tait essentielle\u00a0: la famille souhaitait r\u00e9cup\u00e9rer l&#039;imp\u00f4t BPM n\u00e9erlandais, qui doit \u00eatre d\u00e9clar\u00e9 dans un d\u00e9lai de 13 semaines et n\u00e9cessite parfois la DUA portugaise comme justificatif.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s un bref d\u00e9tour sur les noms de famille, les douanes ont approuv\u00e9 le Tiguan.<\/p>\n<p>Principaux enseignements<\/p>\n<ul>\n<li>Vous pouvez parfois recevoir des questions idiotes de la part des douanes, comme l&#039;ordre de vos noms de famille.<\/li>\n<li>Le traitement ultra-rapide est id\u00e9al lorsque l\u2019assurance \u00e9trang\u00e8re est sur le point d\u2019expirer ou que le temps est compt\u00e9.<\/li>\n<li>L&#039;IMT acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 (pour 45 \u20ac) en vaut la peine si vous avez besoin d&#039;une inscription portugaise rapidement, en particulier pour les remboursements d&#039;imp\u00f4ts urgents comme le BPM n\u00e9erlandais.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Portuguese family living in the Netherlands planned their return home, and wanted to take their recently purchased 2018 VW Tiguan with them. They first hoped for a tax-free import, but because they\u2019d owned the car for less than six months, that exemption didn\u2019t apply. Taxes and Timing A 2018 Tiguan with a larger engine [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1080,"featured_media":1141,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-1140","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-case-studies"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1080"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1140"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1140\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1142,"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1140\/revisions\/1142"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1140"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}