{"id":1240,"date":"2026-01-29T09:00:36","date_gmt":"2026-01-29T08:00:36","guid":{"rendered":"https:\/\/carimportportugal.com\/?p=1240"},"modified":"2026-02-09T10:07:35","modified_gmt":"2026-02-09T09:07:35","slug":"etude-de-cas-50-jaguar-f-pace-du-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/carimportportugal.com\/fr\/case-study-50-jaguar-f-pace-from-canada\/","title":{"rendered":"\u00c9tude de cas 50 \u2013 Jaguar F-Pace du Canada"},"content":{"rendered":"<p>Ce processus d&#039;importation a pris un certain temps, mais il s&#039;est d\u00e9roul\u00e9 avec succ\u00e8s.<\/p>\n<p>Le client nous a contact\u00e9s pour la premi\u00e8re fois cet \u00e9t\u00e9. Apr\u00e8s examen du dossier, nous avons rapidement pu confirmer que la Jaguar F-Pace 2020 \u00e9tait \u00e9ligible \u00e0 une importation en franchise de droits.<\/p>\n<p>Au moment de la prise de contact, le client avait quitt\u00e9 le Canada un peu plus de six mois auparavant. Il nous restait donc environ cinq mois pour entamer les d\u00e9marches d&#039;importation aupr\u00e8s des douanes, afin de respecter les d\u00e9lais impartis. Cela s&#039;est av\u00e9r\u00e9 avantageux, car le client avait d\u00e9j\u00e0 obtenu l&#039;approbation de l&#039;AIMA. D&#039;apr\u00e8s notre exp\u00e9rience, il est pr\u00e9f\u00e9rable d&#039;exp\u00e9dier un v\u00e9hicule uniquement apr\u00e8s l&#039;obtention de cette approbation.<\/p>\n<p>\u00c0 ce stade, la voiture n&#039;avait pas encore \u00e9t\u00e9 exp\u00e9di\u00e9e\u00a0; nous savions donc que le processus global prendrait du temps. En attendant l&#039;exp\u00e9dition, nous avons entam\u00e9 la proc\u00e9dure d&#039;approbation individuelle aupr\u00e8s d&#039;IMT et rassembl\u00e9 tous les documents n\u00e9cessaires concernant le v\u00e9hicule.<\/p>\n<h2>Arriv\u00e9e et inspection<\/h2>\n<p>Le v\u00e9hicule est arriv\u00e9 au Portugal mi-octobre. Le client a ensuite fait appel \u00e0 un m\u00e9canicien pour effectuer les modifications n\u00e9cessaires \u00e0 son homologation pour une utilisation en Europe. \u00c0 l&#039;arriv\u00e9e du v\u00e9hicule, tous les documents de contr\u00f4le technique \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 pr\u00eats.<\/p>\n<p>Les modifications requises, suivies de l&#039;inspection du v\u00e9hicule, ont pris environ trois \u00e0 quatre semaines. Pendant cette p\u00e9riode, nous avons \u00e9galement collabor\u00e9 avec le client pour rassembler les documents manquants n\u00e9cessaires \u00e0 la proc\u00e9dure.<\/p>\n<h2>Approbation et enregistrement<\/h2>\n<p>Une fois tous les documents soumis, l&#039;approbation des douanes pour l&#039;importation a pris environ sept semaines. Ce d\u00e9lai \u00e9tait conforme aux pr\u00e9visions, d&#039;autant plus que la p\u00e9riode des f\u00eates se situait durant cette p\u00e9riode.<\/p>\n<p>D\u00e9but janvier, le v\u00e9hicule a \u00e9t\u00e9 homologu\u00e9 et le client a pu obtenir les plaques d&#039;immatriculation. Il ne restait alors plus que quelques formalit\u00e9s \u00e0 accomplir, notamment l&#039;envoi des documents originaux n\u00e9cessaires \u00e0 l&#039;immatriculation aupr\u00e8s de l&#039;IMT et de la DUA.<\/p>\n<h2>Principaux enseignements<\/h2>\n<ul>\n<li>Lors de l&#039;importation d&#039;un v\u00e9hicule du Canada ou des \u00c9tats-Unis, il est fortement recommand\u00e9 de n&#039;exp\u00e9dier la voiture qu&#039;apr\u00e8s avoir obtenu votre rendez-vous AIMA ou, id\u00e9alement, l&#039;approbation compl\u00e8te de l&#039;AIMA.<\/li>\n<li>Les v\u00e9hicules import\u00e9s d&#039;Am\u00e9rique du Nord n\u00e9cessitent souvent des modifications techniques. Ces modifications peuvent \u00eatre effectu\u00e9es avant l&#039;exp\u00e9dition ou apr\u00e8s l&#039;arriv\u00e9e au Portugal. Dans la mesure du possible, il est recommand\u00e9 de les r\u00e9aliser avant l&#039;exp\u00e9dition afin d&#039;\u00e9viter tout retard.<\/li>\n<li>Lors de l&#039;importation d&#039;une voiture depuis un pays hors UE, il est crucial d&#039;\u00e9valuer soigneusement d\u00e8s le d\u00e9part l&#039;\u00e9ligibilit\u00e9 \u00e0 l&#039;importation en franchise de droits afin d&#039;\u00e9viter les mauvaises surprises.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This import process took some time but was completed successfully. The client first contacted us in the summer. After reviewing the case, we were able to quickly confirm that the 2020 Jaguar F-Pace was eligible for a tax-free import. At the time of contact, the client had left Canada a little over six months earlier. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1080,"featured_media":1241,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-1240","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-case-studies"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1240","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1080"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1240"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1240\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1243,"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1240\/revisions\/1243"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1240"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1240"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/carimportportugal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}